Familijne popołudnie z Tolkienem

Przenieś się do Śródziemia razem z nami!
Już 14 września (niedziela) w godz. 13:00–18:00 teren Ośrodka Kultury Wesoła zamieni się w magiczną krainę pełną elfów, hobbitów i czarodziejów. Czeka Was dzień pełen przygód, muzyki i niezwykłych spotkań!

🎶 Koncert zespołu Za Progiem – „Śpiewy Śródziemia” w dwóch częściach:
cz.1 godz. 13:00-14:00
cz.2 godz. 15:00-16:00

Zespół narodził się ze spotkania ludzi, których łączy miłość do muzyki i do świata wykreowanego przez ojca fantastyki J.R.R. Tolkiena. Pochodzą z różnych stron Polski, ale wyszli za próg i połączyli siły by ożywić projekt "Śpiewy Śródziemia".
To jedyny w Polsce taki projekt, który postawił sobie za cel umuzycznienie i wyśpiewanie po polsku wierszy Tolkiena z książek takich jak "Władca Pierścieni" czy "Hobbit". Pomysłodawca projektu - Baltazar - postawił sobie za cel oddanie oryginalnej rytmiki
i układu rymów oraz możliwie wierne przełożenie tekstu. Po założeniu zespołu każdy z jego uczestników wniósł własną wrażliwość i autorskie kompozycje. Na koncercie pojawi się 7 wykonawców w strojach nawiązujących do klimatu Śródziemia i sporo instrumentów (gitara, harfa, madolina, buzuki irlandzkie, okaryna, drumla, kalimba i inne). W wierszach Tolkiena odnaleźć można uniwersalne wartości, radość, smutek, etos wędrówki czy pragnienie odpoczynku, a to wszystko opowiedziane słowami elfów, hobbitów, ludzi czy krasnoludów. Będzie tanecznie, czasem wzruszająco, ale i zachęcająco dla dzieci!

📚 Spotkanie z Pauliną Braiter, tłumaczką dzieł Tolkiena (m.in. „Hobbita”) godz. 14:00-14:30

Paulina Braiter-Ziemkiewicz – polska tłumaczka z języka angielskiego, autorka felietonów i recenzji, zajmująca się głównie fantastyką. Przetłumaczyła ponad sto powieści, liczne opowiadania i komiksy. Jest członkinią Śląskiego Klubu Fantastyki od 1985 r. W 2002 została nagrodzona przez Europejskie Stowarzyszenie Science Fiction nagrodą dla najlepszego tłumacza.
Przetłumaczyła także dzieła Tolkiena jak: Hobbit, czyli tam i z powrotem, Listy do Świętego Mikołaja, Łazikanty i Niedokończone Opowieści Śródziemia i Númenoru.

⚔️ Pokaz walki i konkurs wiedzy przygotowany przez Bractwo Śródziemia godz. 14:30-15:00

Bractwo Środziemia jest jedyną grupą rekonstrukcji świata Śródziemia. W przyszłym roku będą obchodzić 25 lecie istnienia.
Bractwo jest częścią Akademii Fantastyki i Japońskich Sztuk Walki & Powrót Bractwa Środziemia z siedziba w Bielsku Białej
ale jej członkowie są z całego Śląska i Warszawy.

Co mówią o sobie:
"Jesteśmy grupą pokazową, więc często skupiamy się na pokazach i animacjach z uczestnikami, ale nie zapominamy o wiedzy całego tego Universum. Mieliśmy zaszczyt być w telewizji z aktorami "Władcy Pierścieni" i "Hobbita". Na deskach teatru, który jako jedyny wystawia "Hobbita" w Polsce na ich premierze. Robiliśmy oprawy koncertów muzyki filmowej m.in. w Krakowie, Katowicach i Bielsku Białej, oprawy kinowe do "Władcy Pierścieni" i "Hobbita". Bywamy na konwentach,na zamkach i turniejach,
sami tworzymy wydarzenia, od czterech lat w Bielsku tworzymy imprezę pod nazwa Wojownicy Światów. "

W godz. 13:00–16:00 Bractwo zaprezentuje swoje stoiska z atrakcjami: zielarnię Gandalfa 🌿, pocztę Śródziemia ✉️, artefakty, figurki, broń i książki.

🎭 Improwizowana, familijna gra RPG „Władca Pierścieni na wesoło!” z udziałem publiczności na sali koncertowej godz. 16:30-18:00

“Jeden Pierścień, by wszystkimi rządzić, albo przynajmniej ułożyć sobie życie”
Minęło kilka lat od wydarzeń z “Władcy Pierścieni”, ale nie wszystko poszło tak, jakby mógł to przewidzieć sam Tolkien.
Okazuje się, że ten przemiły jegomość Frodo nie zniszczył pierścienia. Wręcz przeciwnie - zachował go, a dzięki jego mocy założył własne, małe Bagginsowe Królestwo gdzieś na rubieżach Śródziemia. Z dala od poborców podatkowych i dawnych przyjaciół, którym w głowie tylko ratowanie świata. Czas dorosnąć Frodo i wziąć sprawy w swoje ręce! No to wziął.

Ale jeszcze nie wszystko stracone, dlatego trójka dobrze Wam znanych bohaterów wyruszy na spotkanie z Frodem! Legolas, Gimli
i Sam będą próbowali… No właśnie, sami się przekonacie jaki będzie cel ich misji! To jednak nie wszystko, bowiem Wy jako publiczność będziecie też mogli wpływać na bieg wydarzeń. Zapraszamy Was na przygodę pełną sentymentalnych odniesień, śmiechu i absurdalnych decyzji.

Rozgrywkę na scenie poprowadzi Tomek Frejtag - storyteller, innowator i gość od wymyślania metod i fabuł. Działa pod szyldem Gry Frejtaga, a najbardziej lubi, kiedy ma szansę tworzyć opowieści o międzypokoleniowym wymiarze.

PRZYJDŹCIE CAŁĄ RODZINĄ, ZABIERZCIE DOBRY HUMOR I… KONIECZNIE PRZEBIERZCIE SIĘ ZA MIESZKAŃCÓW ŚRÓDZIEMIA! POKAŻCIE, Z KTÓREJ KRAINY PRZYBYWACIE.

To wydarzenie już minęło.
Sprawdź nadchodzące wydarzenia w dzielnicy Wesoła lub w kategoriach: dla dzieci koncert spotkanie inne