Arabska „Boska komedia” | spotkanie z tłumaczem „Posłanie o przebaczeniu” prof. Markiem Dziekanem

📅 Data: wtorek, 28 października 2025

⌚ Godzina rozpoczęcia: 18:00

📌 Miejsce: Warszawa - Śródmieście, Muzeum Azji i Pacyfiku im. Andrzeja Wawrzyniaka, ul. Solec 24 (pokaż na mapie)

Szczegółowy opis poniżej ⬇️

do kalendarza ustaw przypomnienie

📘 Muzeum Azji i Pacyfiku oraz Państwowy Instytut Wydawniczy zapraszają 28 października na spotkanie poświęcone książce „Posłanie o przebaczeniu” Abu al-Ala al-Ma’arriego w przekładzie prof. Marka Dziekana. To jedno z najważniejszych dzieł klasycznej literatury arabskiej – niezwykła podróż przez niebo i piekło, pełna refleksji filozoficznych, religijnych i literackich.

📘 Utwór, często porównywany do „Boskiej komedii” Dantego, ukazuje bogactwo średniowiecznej myśli arabskiej.
Podczas spotkania prof. Marek Dziekan opowie o wyzwaniach tłumaczenia i znaczeniu tego dzieła dla współczesnego czytelnika.

📘 Rozmowę poprowadzi dr. hab. Barbara Ostafin, arabistka z Uniwersytetu Jagiellońskiego.

🗓 28 października, wtorek, godz. 18:00
📍 Muzeum Azji i Pacyfiku, ul. Solec 24
🎟 Wstęp wolny. Liczba miejsc ograniczona.

[ Dla pewności sprawdź, czy nic się nie zmieniło na stronie źródłowej - link poniżej. ]
Strona organizatora (źródło)

wskaż błąd/zmianę w tym ogłoszeniu

zgłoś to wydarzenie

dodaj swoje wydarzenie